Diễn văn Đức Thánh cha Lêô XIV dành cho Đại hội của các Hội Giáo hoàng Truyền giáo ngày 01/6/2026

Sáng ngày 01/6/2026, tại Điện Tông tòa Vatican, Đức Thánh cha Lêô XIV đã tiếp kiến các tham dự viên Đại hội Toàn thể thường niên của các Hội Giáo hoàng Truyền giáo. Ngỏ lời với các tham dự viên Đại hội Toàn thể của các Hội Giáo hoàng Truyền giáo, Đức Thánh Cha nhấn mạnh tính cấp thiết của một cuộc hoán cải truyền giáo thường xuyên trong Giáo hội. Nhân kỷ niệm 100 năm ngày Thế giới Truyền giáo, ngài mời gọi sống hiệp nhất trong Chúa Kitô, canh tân nhiệt huyết loan báo Tin mừng và phục vụ các Giáo hội trẻ. Sau đây là toàn văn bài diễn văn của Đức Thánh Cha.

DIỄN VĂN CỦA ĐỨC THÁNH CHA LÊÔ XIV

CHO CÁC HỘI GIÁO HOÀNG TRUYỀN GIÁO

Hội trường Clementine

Thứ Hai, ngày 01 tháng 6 năm 2026

Nhân danh Cha và Con và Thánh Thần.
Bình an cho anh chị em. 

Kính thưa Đức Hồng y,
Kính thưa quý Đức cha,
Thưa quý Tổng Thư ký và Giám đốc Quốc gia,

Với niềm vui và tâm tình tạ ơn, tôi xin gửi lời chào đến toàn thể anh chị em đang quy tụ tại Rôma trong năm nay để tham dự Đại hội Toàn thể thường niên, một năm thực sự phong phú với những cột mốc truyền giáo quan trọng. Năm nay đánh dấu kỷ niệm một trăm năm việc thiết lập Chúa nhật áp chót của tháng Mười là ngày Thế giới Truyền giáo, theo thỉnh nguyện của Hội Giáo hoàng Truyền bá Đức tin, do vị tiền nhiệm của tôi là Đức Thánh cha Piô XI ấn định. Trong suốt một thế kỷ qua, ngày này được dành riêng cho việc cầu nguyện, suy tư và đóng góp cho sứ mạng loan báo Tin mừng của Giáo hội, đặc biệt tại những vùng đất mà việc công bố Tin mừng mới chỉ bắt đầu và nơi Hội thánh vẫn còn non trẻ. Vào ngày này, mọi cộng đoàn Công giáo được mời gọi cầu nguyện và dâng những hy sinh thiêng liêng cũng như vật chất cho các nỗ lực truyền giáo tại những vùng được loan báo Tin mừng lần đầu, và để nâng đỡ các Giáo hội trẻ. Tôi vui mừng bày tỏ lòng biết ơn đến tất cả anh chị em cũng như đến tất cả những người đang cộng tác với anh chị em trên khắp thế giới, vì mọi nỗ lực, dù lớn hay nhỏ, trong việc cổ võ ngày Thế giới Truyền giáo tại mọi đơn vị giáo luật trong sự hiệp thông phổ quát của Hội thánh.

Nếu được phép nói thêm, một trong những đóng góp đặc biệt của ngày Thế giới Truyền giáo là nhắc nhở các tín hữu tại các Giáo hội lâu đời, hay có thể nói là những Giáo hội đã được thiết lập vững chắc, về tầm quan trọng của việc chính họ cũng cần tham gia vào tinh thần truyền giáo của toàn thể Giáo hội.

Nhờ các khoản quyên góp được thực hiện trong ngày Thế giới Truyền giáo, Hội Giáo hoàng Truyền bá Đức tin có thể cung cấp những hỗ trợ cần thiết cho hơn 1130 đơn vị giáo luật trực thuộc Bộ Loan báo Tin mừng, Phân bộ Loan báo Tin mừng lần đầu và các Giáo hội địa phương mới, nhằm giúp họ thiết lập các cơ sở hạ tầng Giáo hội thiết yếu và hỗ trợ nhiều sáng kiến truyền giáo khác nhau. Hội này cũng hỗ trợ cho việc điều hành năm học viện tại Rôma dành cho việc đào tạo thường huấn các linh mục, nam nữ tu sĩ đến Thành đô Vĩnh cửu để học tập và sau đó trở thành những nguồn nhân lực quý giá cho các Giáo hội địa phương sau khi hoàn thành chương trình học. Những việc này cùng nhiều sáng kiến truyền giáo khác nữa có được là nhờ lòng quảng đại của các tín hữu trong ngày Thế giới Truyền giáo.

Năm nay cũng đánh dấu kỷ niệm một trăm mười năm ngày thành lập Liên hiệp Giáo hoàng Truyền giáo do Chân phước Paolo Manna sáng lập, được Đức Giáo hoàng Piô XII nâng lên bậc thuộc quyền Giáo hoàng và được Thánh Phaolô VI mô tả là “linh hồn” của các Hội Giáo hoàng Truyền giáo khác. Tôi khuyến khích tất cả anh em tham gia vào sứ mạng này nhằm khơi dậy nơi mọi người đã lãnh nhận Bí tích Rửa tội một linh đạo truyền giáo ngày càng nhiệt thành hơn, và một sự dấn thân sâu sắc hơn cho sứ mạng loan báo Tin mừng phổ quát của Giáo hội trong thời đại truyền giáo mới này.

Cũng là sự quan phòng khi vào ngày 24 tháng 9 năm nay, tại Saint Louis, Missouri, một vị giám đốc quốc gia lừng danh của các Hội Giáo hoàng Truyền giáo tại Hoa Kỳ, Đấng Đáng kính Fulton J. Sheen, sẽ được tôn phong Chân phước. Đức Tổng Giám mục Sheen là một ánh sáng của đức tin, đức cậy và đức mến, đã chiếu tỏa qua các phương tiện truyền thanh và truyền hình trong nhiều thập niên. Chính tôi cũng là một chứng nhân cho công cuộc loan báo Tin mừng của ngài khi tôi còn là thiếu niên. Các chương trình phát sóng của ngài đã chạm đến hàng triệu người bằng niềm hy vọng của Tin mừng, và những sáng kiến cùng nỗ lực của ngài đã mang lại sự trợ giúp thiêng liêng và vật chất to lớn cho các Giáo hội tại những vùng được loan báo Tin mừng lần đầu. Ước mong vị Chân phước mới của chúng ta trở thành mẫu gương cho tất cả các giám đốc quốc gia và giáo phận của các Hội Giáo hoàng Truyền giáo trên toàn thế giới.

Trong một thế giới ngày càng bị đánh dấu bởi chia rẽ, chiến tranh và xung đột giữa các quốc gia cũng như các dân tộc, bốn Hội Giáo hoàng Truyền giáo, được ủy thác cho Bộ Loan báo Tin mừng, Phân bộ Loan báo Tin mừng lần đầu và các Giáo hội địa phương mới, đang thực hiện một sự phục vụ vô giá cho sứ mạng của Giáo hội trong việc loan báo Đức Kitô, Hoàng tử Hòa bình và là sự mặc khải nhập thể của Tình yêu Thiên Chúa dành cho nhân loại. Trong viễn tượng ấy, Hội Thiếu nhi Truyền giáo (Pontifical Mission Society of the Holy Childhood) đang thi hành một sứ mạng đặc biệt quý giá qua việc đem ánh sáng đức tin và sự an ủi của đức ái Kitô giáo đến với trẻ em trên khắp thế giới, nhất là tại những vùng đang chịu đau khổ vì hận thù và bạo lực. Cũng quan trọng không kém là Hội Thánh Phêrô Tông đồ (Pontifical Mission Society of Saint Peter the Apostle), tổ chức cổ võ và nâng đỡ việc đào tạo hàng giáo sĩ bản xứ và các tu sĩ thánh hiến tại những vùng được loan báo Tin mừng lần đầu. Ở nhiều nơi, nếu không có sự trợ giúp của Hội này, các chủng sinh và tập sinh sẽ thiếu những phương tiện cần thiết cho việc đào tạo nhân bản, thiêng liêng và mục vụ.

Chủ đề của ngày Thế giới Truyền giáo năm nay – “Nên một trong Đức Kitô, hiệp nhất trong sứ vụ” – làm nổi bật sự hiệp nhất của các tín hữu và đánh dấu kỷ niệm một trăm năm ngày cử hành toàn cầu này. Chủ đề này mời gọi mọi thành viên của Giáo hội bước tới sự hiệp thông sâu sắc hơn trong Đức Kitô và sự hiệp nhất trọn vẹn hơn trong sứ mạng tình yêu thần linh của Người. Chủ đề này phản ánh ước nguyện sâu xa của Chúa được bày tỏ trong lời cầu nguyện với Chúa Cha trước cuộc Thương khó của Người (x. Ga 17:20.21.26). Những chiều kích được thể hiện trong chủ đề năm nay kêu gọi một cuộc canh tân truyền giáo trong GIáo hội trong những năm sắp tới. Vì thế, tôi khuyến khích anh chị em luôn ghi nhớ giáo huấn này, sống một linh đạo đích thực về sự hiệp nhất và hiệp thông truyền giáo lấy Đức Kitô làm trung tâm, đồng thời cổ võ linh đạo ấy qua các hoạt động của mình giữa các tín hữu.

Anh chị em thân mến, Công đồng Vatican II đã nhấn mạnh rằng: “Hội thánh lữ hành tự bản chất là truyền giáo, vì Giáo hội bắt nguồn từ sứ mạng của Chúa Con và Chúa Thánh Thần, theo ý định của Chúa Cha” (Ad Gentes, số 2). Ý thức điều đó, tôi mời gọi tất cả anh chị em nhận thức tính cấp bách của việc đón nhận một sự hoán cải truyền giáo không ngừng, đồng thời cùng nhau tìm kiếm những phương cách để trở thành một Giáo hội truyền giáo nhằm chữa lành thế giới của chúng ta, một thế giới đang chất chứa quá nhiều căng thẳng, xung đột và chiến tranh. Trong nhiệm vụ quan trọng này, công việc của các Hội Giáo hoàng Truyền giáo vẫn giữ vai trò cốt lõi. Vì thế, chúng ta hãy tiếp tục hành trình truyền giáo của mình với niềm vui và lòng nhiệt thành được đổi mới. Trong mọi việc chúng ta thực hiện cho công cuộc loan báo Tin mừng, ước gì chúng ta luôn đặt Chúa Giêsu Kitô ở trung tâm, đồng thời đón nhận nguyên tắc Tin mừng rất đẹp được Thánh Gioan Tẩy Giả diễn tả: “Người phải nổi bật lên, còn thầy phải lu mờ đi” (Ga 3:30).

Phó thác tất cả anh chị em, các cộng tác viên, các ân nhân và mọi người đang tham gia vào công cuộc truyền giáo hệ trọng này cho sự chuyển cầu từ mẫu của Mẹ Thiên Chúa, Đức Maria – Nữ Vương Truyền giáo – cùng sự chuyển cầu của toàn thể các Thánh truyền giáo, tôi ban Phép lành Tông tòa cho anh chị em. Cảm ơn anh chị em.

Và chúng ta hãy cùng nhau cầu nguyện như Chúa Giêsu đã dạy chúng ta: “Lạy Cha chúng con…”

Chuyển ngữ từ: vatican.va

Hãy bình luận đầu tiên

Để lại một phản hồi

Thư điện tử của bạn sẽ không được hiện thị công khai.


*