Paul Darrow đã đến bãi biển cho những những người đồng tính nam khi cậu 15 tuổi.
Mẹ Angelica đeo miếng bịt mắt chụp qua ảnh YouTube.
Liền sau đó, cậu quá giang xe đến New York, tại đây có một địa chỉ dành cho người đồng tính đang rất phát đạt để cậu ta có thể theo đuổi sự nghiệp làm người mẫu. Đến đó cậu đã kiếm được công việc lương cao và giao du với giới diễn viên ca sĩ nổi danh tại các câu lạc bộ trong thành phố. Những lúc không ở trong studio hay phòng tập, Darrow dành thời gian đi tìm bạn tình. Cậu đã tìm đến với cả chục người, rồi hàng trăm, và rồi cả ngàn bạn tình.
“Thật là điên rồ, nhưng tôi chưa hề có những ý muốn như vậy … và cứ thế dần dà tôi trở nên vô cảm ý nghĩa của việc tìm một bạn tình, cả thể xác lẫn tâm hồn,” Darrow nói trong một phim tài liệu mang tên “Desire of the Everlasting Hills.” (ND: Khao khát lên Nước Trời)
Nhưng sau khi sự lây lan AIDS được tìm thấy trong khoảng 90 phần trăm số bạn bè của anh, một căn bệnh Darrow hầu như rất khó hay thoát khỏi, ông quyết định chuyển đến San Francisco để làm một khởi đầu mới. Tại đây ông gặp bạn cũ, Jeff, và họ chuyển đến sống trong một căn nhà gỗ ở hạt Sonoma County.
Chính trong căn nhà mà hai người sống chung này Darrow tình cờ phát hiện một “nữ tu hải tặc” một mắt, nói chuyện rất thẳng thắn, đeo một băng bịt một mắt đã làm biến chuyển hoàn toàn cuộc đời anh.
“Một điều rất kỳ lạ đến nỗi tôi phải thốt lên ‘Jeff Jeff lại đây! Cậu phải xem cái này!’” ông nói và tay chỉ lên bức ảnh trên TV.
Lúc đó cả hai đều không biết đó là Mẹ Angelica trên kênh EWTN. Mẹ vừa trải qua cơn đột quỵ kéo mé trái khuôn mặt của Mẹ xệ suống nên Mẹ phải đeo một băng bịt màu đen che một bên mắt.
“Và Jeff bước tới trong khi tô đang cười giễu cợt người nữ tu đang đeo băng bịt mắt, một khuôn mặt bị méo đi … với một kiểu cách hoàn toàn cổ hủ,” Darrow nói. “ Các bạn biết không, cả hai chúng tôi cùng nhạo báng và giễu cợt mẹ, “Những cái người Ki-tô hữu quái đản.”
Jeff rời khỏi phòng và Darrow chuẩn bị chuyển kênh TV thì đột nhiên Mẹ Angelica “nói những điều hết sức khôn ngoan, quá thực tế, quá chân thành đến nỗi nó đã đánh gục tôi,” ông tâm sự.
“Các bạn thấy không Thiên Chúa đã tạo dựng nên các bạn và tôi để cùng sống hạnh phúc với nhau trong cuộc sống này và cuộc sống đời sau,” Mẹ Angelica nói qua đôi môi bị hơi xệ xuống, con mắt còn tinh tường của Mẹ vẫn long lanh sau cặp kính.
Những lời nói của Mẹ Angelica đã tạo nên một bản hòa âm trong Darrow ngày hôm đó, và ông âm thầm nuốt từng lời từng đoạn của Mẹ khi ông có thể.
“Người chăm sóc chúng ta. Người dõi theo từng bước chân của chúng ta. Không một người nào yêu bạn có thể làm được điều đó.”
“Mẹ thực sự đã có một ảnh hưởng lớn trên cuộc đời của tôi, và tôi phải học cách yêu Mẹ,” ông nói, “nhưng đồng thời tôi phải tìm cách trốn tránh Mẹ.”
“Vì vậy khi tắt TV, tôi luôn phải chuyển sang kênh khác để khi Jeff hay bất cứ ai mở TV xem họ không bao giờ phát hiện ra rằng tôi đã xem Mẹ Angelica. Và nó làm tôi nhớ lại trước đây tôi hay xem các loại phim đen thì tôi cũng thường làm như vậy vì tôi không muốn Jeff hay ai đó biết được kênh phim đen tôi đã xem.”
Cuối cùng, sức hút của Mẹ Angelica đã khuất phục được Darrow trở lại nhà thờ sau nhiều thập kỷ vắng bóng. Đây là một bước ngoặt làm Darrow rất khó xử; ông biết chắc mình sẽ mất bạn bè và khách hàng nếu họ nhìn thấy ông trở lại với Hội thánh Công giáo.
Và về một vài phương diện, ông đã đúng.
“Tôi mất khách hàng, tôi mất bạn bè,” ông nói với CNA trong một cuộc phỏng vấn năm 2014, trong lần đầu công diễn bộ phim tài liệu.
“Người ta đã thực sự thấy sốc khi một người đàn ông khá thông minh, có học thức cao lại tin vào Giê-su Ki-tô. Và đó một một số trong các bạn bè của tôi nhận ra rằng tôi đã quay trở về với Giáo Hội.”
Nhưng đó là một bước ngoặt ông không bao giờ hối tiếc. Từ khi hoán cải, Darrow chia sẻ những kinh nghiệm của mình trong các buổi nói chuyện và hội nghị. Mẹ Angelica cũng dẫn dắt Darrow tìm đến với tổ chức Courage International (ND: Dũng khí Quốc tế), một tổ chức tông đồ được Tòa thánh Vatican công nhận tìm đến với những người Công giáo đồng tính với mục tiêu đưa họ về gần bên Chúa hơn, giúp họ xây dựng tình thân hữu tương trợ, và học cách sống đời sống trọn vẹn theo tiếng gọi của đức trinh khiết.
Và thông qua tổ chức Courage International, Darrow đã tham gia vào bộ phim “Desire of the Everlasting Hills,” ôngđã nắm lấy nó như một cơ hội để chia sẻ câu chuyện đời mình và giúp cho những người tìm được niềm hy vọng của chính ông đã tìm thấy nơi Giáo Hội Công Giáo.
Ông nói: “Tôi đã không bị mọi người đối xử kỳ thị trong buổi đầu hành trình trở về với Hội thánh Công giáo. Tôi không bao giờ kể cho ai biết mình đã từng là con người xấu, hay mình đã từng làm những điều sai quấy, ngay cả trong tòa giải tội.”
“Theo những giáo huấn thì Giáo hội Công giáo mở rộng cửa cho tất cả mọi người.”
Darrow tâm sự rằng ông cảm thấy mình mắc nợ Chúa nên ông phải chia sẻ câu chuyện đời mình qua bộ phim với lòng can đảm vì tất cả những gì Thiên Chúa đã làm cho cuộc đời ông.
Darrow nói: “Tôi muốn dành trọn tình yêu cho Thiên Chúa và tấm lòng biết ơn tất cả những gì Người đã làm cho tôi, vì rằng Người đã không bao giờ bỏ rơi tôi trong suốt những năm tháng tôi lãng quên Người hoặc quay lưng lại với Người.”
Xem toàn bộ phim tài liệu này tại địa chỉ:
https://everlastinghills.org/movie/
Bài viết của Mary Rezac
CNA 29 tháng Ba, 2016
[Người dịch: TRI KHOAN 30/03/2016]