“Căn tính của tôi ở trong Chúa Giêsu Kitô chứ không ở trong căn tính di truyền của tôi”

Đến 60 tuổi, Tổng Giám mục Anh giáo địa phận Canterbury, Justin Welby, mới biết ai là cha ruột mình, ngài bình tâm đón nhận tin chấn động này.

Justin-Welby.jpg  

Ngày thứ bảy 9 tháng 4-2016, Đức Tổng Giám mục Anh giáo xác nhận mình là con ngoại hôn của thư ký riêng của Thủ tướng Anh Winston Churchill, người có quan hệ ngắn “trong cơn say” với mẹ mình. Vụ việc làm chấn động nước Anh, nhưng Tổng Giám mục Justin Welby bình thản và khôn ngoan đón nhận tin này.

 

Ngày thứ sáu, tờ “The Telegraph” loan tin với bằng chứng Tổng Giám mục Canterbury là con ngoại hôn của Sir Anthony Montague Browne, cựu thư ký riêng của Winston Churchill (1952-1965), đã qua đời năm 2013. Trước khi loan báo tin, nhật báo Anh đã liên lạc với Đức Tổng Giám mục Giáo hội Anh giáo trước lễ Phục Sinh, ngài đã làm thử nghiệm ADN để xác nhận vấn đề. Sau khi so sánh nước bọt của Tổng Giám mục Justin Welby với tóc của Ngài Anthony Montague Browne, sác xuất hai người là cha con lên đến 99,9779%. Cho đến bây giờ, Tổng Giám mục 60 tuổi Canterbury nghĩ mình là con của bà Jane Williams và ông Gavin Welby, một người bán rượu  whisky đã chết năm 1977.

 

Khám phá cha mình không phải là người mà mình tưởng là một chuyện không phải là không bình thường. Là con trong một gia đình có nhiều vấn đề lớn trong các quan hệ, có vấn đề về nghiện hay các vấn đề khác là một chuyện cực kỳ bình thường.” Dù ở trong một gia đình có nhiều vấn đề, Tổng Giám mục cảm thấy mình được phước vì đã nhận được một “giáo dục xuất chúng”, được bà ngoại và mẹ dạy dỗ, được vợ là bà Caroline, các con và bạn bè thân yêu bao bọc.

 

Vấn đề nghiện rượu

 

Jane Williams, mẹ của Tổng Giám mục lập gia đình với ông Gavin Welby, hôn nhân của họ kéo dài ba năm, từ 1955 đến 1958 và sau đó  bà đã lập gia đình lại. Bà cho biết, bà sững sờ khi nghe tin này. Bà nói thêm, bà sinh con trai mình chín tháng sau khi kết hôn với ông Gavin Welby.

 

“Dù các kỷ niệm bị đứt đoạn nhưng bây giờ tôi nhớ, trước cuộc hôn nhân thình lình của tôi mấy ngày, dưới ảnh hưởng của rượu mạnh của cả hai, tôi đã ngủ với Anthony Montague Browne. Hồi đó các phương tiện ngừa đã không đúng và đứa con trai tuyệt vời của tôi được sinh ra với quan hệ này.”

 

Đức Tổng Giám mục Justin Welby cho biết, cha mẹ mình nghiện rượu, dù từ bốn mươi tám năm nay bà không còn uống nữa.

 

Năm 2013, giám mục Justin Welby được chọn làm Tổng Giám mục Canterbury sau khi được chỉ định đứng đầu Giáo hội Anh giáo. Sau khi học luật và lịch sử ở Đại học Cambridge, Đức Giám mục đã làm việc 11 năm trong các công ty dầu hỏa trước khi thay đổi tận gốc đời sống của mình và được phong phó tế năm 1992 sau nhiều năm học thần học.

JustinWelby-AnthonyMontagueBrowne.jpg

Đức Tổng giám mục Justin Welby và Ngài Anthony Montague Browne

 

Giống nhau y hệt

 

Justin Welby và Montague Browne giống nhau y hệt nên khi việc này được khám phá ra trước mắt công chúng thì người thân của Tổng Giám mục không ngạc nhiên mấy. Bà Shelagh Montague Browne, vợ góa của cựu thư ký riêng của Thủ tướng Churchill cho biết, ngay từ đầu khi mới lập gia đình, ông đã thổ lộ cho bà biết, có thể ông có một đứa con trai; ông không nói thêm nhưng có ngày bà sẽ biết. Vào cuối đời, ông Anthony Montague Browne đã thố lộ với người con rể, rằng Justin Welby có thể là con ông. Phải nói là hai người giốg nhau y hệt. Dù sao bây giờ thì các con hai giòng đều muốn được gặp nhau.

 

Câu chuyện này chỉ thêm một chương vào câu chuyện đời lạ lùng của cựu nhân viên ngành dầu hỏa này. Trong thời gian cùng với vợ là  Caroline làm việc ở Pháp, hai người có một đứa con gái và em bé này đã chết trong một tai nạn xe hơi năm 1983 khi mới bảy tháng tuổi. Chính một phần do tai nạn này mà cuộc đời của thương gia xuất sắc này đã có một bước ngoặt quyết định. Justin Welby đã từng học ở những trường danh tiếng của Anh quốc từ trường trung học Eton đến trường đại học Cambridge.

 

Căn tính của tôi ở trong Chúa Giêsu Kitô chứ không ở trong căn tính di truyền của tôi

 

Trong một bản thông báo, nhà lãnh đạo thiêng liêng của 85 triệu tín hữu Anh giáo giải thích:

 

“Tôi nhận tin cha ruột tôi không phải là Gavin Welby nhưng thật ra là ngài Anthony Montague Browne.

Thật là cả một ngạc nhiên vô cùng nhưng tôi biết,

 

căn tính của tôi ở trong Chúa Giêsu Kitô chứ không ở trong căn tính di truyền của tôi và căn tính của tôi sẽ không bao giờ thay đổi.”

 

(Giuse Nguyễn Tùng Lâm chuyển dịch, phanxico.vn 12.04.2016/ tin tổng hợp)